你著迷美劇?而外國網友更迷戀中國玄幻劇 連口碑差的也給滿分
很多小夥伴都很喜歡美劇,像《權利的遊戲》、《紙牌屋》等等這些優質美劇,總是讓人望眼欲穿,一個星期才能等到一兩集的煎熬真是難受啊!
不過一想到地球的那一邊,有很多歪果仁跟我們一樣,
歪果仁習慣了黑暗刺激快節奏的美劇,再看到中國仙俠玄幻劇那流水一樣舒緩優雅的節奏,感覺就是一股清流。
最開始在國外打開仙俠先河的劇是《仙劍奇俠傳》,胡歌火到了國外,並且名聲一直長盛不衰。這不,他去了國外進修,不僅僅是留學生“抓捕”他,連那些本土的“逍遙迷”也跑來湊熱鬧,更別說還有“梅長蘇迷”了。
雖然我們仙俠和玄幻是兩種類別,但是在外國人眼裡,這些修仙的、玄幻的、魔幻的統稱為fantasy story。不過他們也正在慢慢普及和細分類別。
有點神奇的是,不用說那些口碑不錯的古裝玄幻劇,就算是口碑不太高的,在歪果仁眼裡也是好看得不得了。
比如說《青雲志》和《幻城》,在他們的知名亞洲電視劇網站上,評分都高達9分以上!
這是一位外國網友對《青雲志》的評價,並且毫不客氣的打了10分。有多少外國人掉進中國玄幻劇的坑?再看看他們對《幻城》的評價:
這位外國小夥伴可能不知道我們國內都怎麼吐槽冰族服飾的。
其實墨君還是很喜歡《幻城》的這種魔幻風格,滿眼的冰藍和白色,絕世美顏馬天宇太養眼了!不過國內的評分低到了如此地步,在豆瓣只有3.0分,郭小四真是毀人不倦啊!
再說說前段時間熱播的《三生三世十裡桃花》,
就算是女扮男裝時那高出天際的髮際線,他們也覺得挺有個性的。(這種中毒效果就跟我們追美劇時空窗期的那6天一樣)
估計人家看到素素被挖眼時,是這種表情:
擁有整容般演技的趙又廷,也獲得了歪果仁的盛讚。
所有演員都受到了他們的追捧和稱讚,夢幻的場景也是他們津津樂道的話題。為了追這部,他們忍受不了字幕組的速度,甚至買來英文版的原著來一睹為快。
感覺這一點跟中國劇迷們沒什麼兩樣啊,只不過我們不需要買書,網上付費看就好了,甚至還有很多免費的管道看。
所以呢,這些滿滿中國風的仙俠玄幻劇,對於外國人來說非常新鮮,雖然很仙很魔幻,但是也包含了很多中國神話的元素,讓人覺得就像是真實發生過一樣。
那麼,你們是否也掉進了古裝仙俠玄幻劇的坑了?不用急,今年是玄幻劇最熱火的一年,還有很多部玄幻劇會陸續播出,小夥伴們準備大飽眼福吧!
擁有整容般演技的趙又廷,也獲得了歪果仁的盛讚。
所有演員都受到了他們的追捧和稱讚,夢幻的場景也是他們津津樂道的話題。為了追這部,他們忍受不了字幕組的速度,甚至買來英文版的原著來一睹為快。
感覺這一點跟中國劇迷們沒什麼兩樣啊,只不過我們不需要買書,網上付費看就好了,甚至還有很多免費的管道看。
所以呢,這些滿滿中國風的仙俠玄幻劇,對於外國人來說非常新鮮,雖然很仙很魔幻,但是也包含了很多中國神話的元素,讓人覺得就像是真實發生過一樣。
那麼,你們是否也掉進了古裝仙俠玄幻劇的坑了?不用急,今年是玄幻劇最熱火的一年,還有很多部玄幻劇會陸續播出,小夥伴們準備大飽眼福吧!