韓國“芭比”女星曾遭罵“毀了整出劇”變成《藍色生死戀》小配角
36歲韓國女星韓彩英有“韓國芭比”之稱,17年前她以熱劇《藍色生死戀》出道,
韓彩英從小在美國長大,剛回到韓國發展時,曾表示自己英文比韓文流利。她的演員處☆禁☆女作獻給了《藍》劇,讓《姊姊們》的洪真京直呼羡慕,不過她當時是趕鴨子上架,雖然幸運被選中,但加入劇組時已經展開拍攝,沒有時間接受演戲的訓練,她說:“老實說有點怨恨為什麼沒能給我準備的時間。”
生澀的演技加上不自然的韓文,《藍》劇播出後韓彩英遭觀眾痛批“演技爛”、“讓人看不下去”,她哽咽表示:“最難過的是連我自己看我的演技都覺得實力不足,反而更受傷,而且這是我的問題,不知道能和誰訴苦,只能自己哭。”劇組最後甚至刪減她的戲分,讓她的曝光分量從女二變成小配角,自尊心強的她也坦承覺得非常丟臉,