華文網

地鐵變游泳池是什麼的體驗?夏天為了清涼也是花樣百出……

炎炎夏日,坐上地鐵的你是不是仍然揮汗如雨?那如果,你坐進了這樣的地鐵,是不是瞬間感覺特別清涼!

↓近距離觀察,好像處在游泳池中央

↓門口旁的水分分鐘好像要溢出

光是看看,

小編就覺得內心一涼,太爽快了,哈哈哈!

原來,臺北正在籌備2017年夏季運動會,為了擴大宣傳,他們將地鐵佈置成體育館的樣子。

Taipei City, is gearing up to host the 2017 Summer Universiade. To spread the hype, they gave the subway cars of their Mass Rapid Transit (MRT) system a makeover – by turning them into shockingly realistic simulations of sport venues.

gear up to :使......準備好

simulation:n. 模擬;模擬;模仿;假裝

這可把臺灣民眾可吃驚壞了,大玩特玩~

↓跪地游泳

↓我浮在水上,yeah

不僅是游泳館主題的,還有足球場地、跑道、籃球場地等等。

The decoration of each subway car was focused mainly on the floors, which now resemble swimming pools, soccer fields, race tracks, and basketball courts.

↓來跑個步

↓塑膠跑道來一個

大陸地鐵

比起臺灣的地鐵,大陸各式各樣的主題可是一抓一大把!

↓三生三世主題系列

↓南昌地鐵海洋館系列

不光光是地鐵裡,地鐵站也是超有噱頭!

↓成都熊貓主題“盼達號”

↓南京綠博園環保主題

國外的地鐵就沒有這麼多花樣了,但月臺絕對是一大看點。

英國地鐵

感人的真實故事:

有人說,上班族心中,地鐵是擁擠的代名詞;也有人認為,地鐵只是上班的一種交通方式。但在這個倫敦老太太心中,地鐵代表的是溫情、是懷念,更多的是心靈的寄託。

這位老婦人,打扮精緻,來到倫敦地鐵站。奇怪的是,她靜靜地坐在椅子上,看著一列列的地鐵而過,既不上車,也不離開,似乎在等待著什麼。

日復一日,年復一年,終於某一天,老太太的神色不對勁了,眼神中充滿著慌亂。

而在影片結尾,才透露出老太太其實是為了去聽已逝老伴的錄製的提示音——Mind the gap。

最後,那一句“Mind the Gap”也一直在英國Embankment的月臺上沿用。

Oswald Laurence's voice was used on the northbound Northern Line but was phased out until only Embankment used it.

這樣的愛情,最讓人傷感,也最令人動容!

九又四分之三月臺:

另一大特色就是《哈利波特》中通往霍格華茲魔法學校的9¾月臺,位於倫敦國王十字車站(King's Cross Railway Station)。

遊客們可以在月臺上隨意拍照,一旁的專員還提供葛萊芬多圍巾,讓你的照片真的有一種馬上穿越的感覺。

俄羅斯地鐵

莫斯科地鐵站一直被譽為“最華麗的地下宮殿”,建築造型各異、華麗典雅。

↓隨便幾張圖來看看

↓壁畫也是超級精緻

美國地鐵

要說起美國的地鐵,不得不說紐約地鐵,其歷史最悠久,運營時間也最長。也因此,設施看起來有些老舊。

而廢棄的市政廳地鐵站經過改造,成為紐約市最吸引人的地鐵站。

雅典地鐵

雅典的地鐵和臺灣泳池系列有異曲同工之妙!

↓沙灘與大海的結合

↓波濤的感覺也很逼真

當然,即便國外的地鐵站再美,都比不過中國最最最最厲害的空中列車,已經在青島開始試運營階段!

來一起為祖國的科技點贊!

==============================

想學接地氣的實用英語表達?想看最新環球熱點資訊?想聽最原汁原味的英(美)音?

每週七天,我們為您的英語保鮮!

==============================

這位老婦人,打扮精緻,來到倫敦地鐵站。奇怪的是,她靜靜地坐在椅子上,看著一列列的地鐵而過,既不上車,也不離開,似乎在等待著什麼。

日復一日,年復一年,終於某一天,老太太的神色不對勁了,眼神中充滿著慌亂。

而在影片結尾,才透露出老太太其實是為了去聽已逝老伴的錄製的提示音——Mind the gap。

最後,那一句“Mind the Gap”也一直在英國Embankment的月臺上沿用。

Oswald Laurence's voice was used on the northbound Northern Line but was phased out until only Embankment used it.

這樣的愛情,最讓人傷感,也最令人動容!

九又四分之三月臺:

另一大特色就是《哈利波特》中通往霍格華茲魔法學校的9¾月臺,位於倫敦國王十字車站(King's Cross Railway Station)。

遊客們可以在月臺上隨意拍照,一旁的專員還提供葛萊芬多圍巾,讓你的照片真的有一種馬上穿越的感覺。

俄羅斯地鐵

莫斯科地鐵站一直被譽為“最華麗的地下宮殿”,建築造型各異、華麗典雅。

↓隨便幾張圖來看看

↓壁畫也是超級精緻

美國地鐵

要說起美國的地鐵,不得不說紐約地鐵,其歷史最悠久,運營時間也最長。也因此,設施看起來有些老舊。

而廢棄的市政廳地鐵站經過改造,成為紐約市最吸引人的地鐵站。

雅典地鐵

雅典的地鐵和臺灣泳池系列有異曲同工之妙!

↓沙灘與大海的結合

↓波濤的感覺也很逼真

當然,即便國外的地鐵站再美,都比不過中國最最最最厲害的空中列車,已經在青島開始試運營階段!

來一起為祖國的科技點贊!

==============================

想學接地氣的實用英語表達?想看最新環球熱點資訊?想聽最原汁原味的英(美)音?

每週七天,我們為您的英語保鮮!

==============================