立邦2017年H1業績：銷售額26億美元，中國區銷售大幅增長

8月8日，日本塗料控股株式會社（以下簡稱“日塗控股”）公佈了2017年上半年業績。

期內實現銷售收入為2917.5億日元，折合26.05億美元，約合人民幣176.46億元，同比增長14.5%；營業利潤為354.9億日元，同比下降5.4%；淨利潤為154.5億日元，同比增長19.4%。

日本地區，汽車塗料方面，由於高附加價值塗料發貨業績好轉和市場佔有率的擴大等因素，銷售額同比實現了增長；工業用塗料方面，新設住宅開工戶和建築機械和機床的生產台數呈現穩定發展的結果，銷售額實現了同比增長；民用塗料方面，

在零售領域受到個人消費下跌等的影響，銷售額有所下降；船舶塗料方面，由於市場佔有率擴大的結果，銷售額超過了前一年的同期。

該地區營業額為871.34億日元，同比增長2.7%；營業利潤為278.28億日元，同比增長2.5%。營業利潤中，來自海外集團公司的收入金額為123.53億日元。

亞洲地區，在核心地區的中國，汽車生產台數增加，汽車塗料營業額同比增長了；在今年1月分，中國塗料製造廠（長潤發塗料）被子公司化，

以及促銷活動及服務的擴大，致使民用塗料銷售額同比實現了大幅增長；由於建設機械、建材塗料等發貨量的順利推進，工業用塗料營業額同比實現了大幅增長。

在中國以外的亞洲地區，在印度，隨著與Berger塗料公司的合作擴大，汽車塗料營業額增加了；民用塗料方面，特別是在越南和斯里蘭卡，銷售額有所增長；以韓國為中心的船舶塗料，

其銷售額實現了增長。

該地區的營業額達到1658.4億日元，同比增長13.2%；營業利潤受原材料價格上漲的影響，為175.70億日元，同比下降8.9%。

美洲地區，在核心地域的美國，由於汽車生產數量下降，導致汽車塗料銷售額同比下降。另外，聯結子公司化的DUNN-EDWARDS業績虧損。因此，本地區的銷售額為316.33億日元，同比增長87.6%；營業利潤為19.17億日元，同比下降36.4%。

日塗控股預計，2017年實現營業收入為5770億日元，營業利潤為810億日元，

純利潤為370億日元。（塗界）