華文網

木心評價《紅樓夢》中的詩詞像水草,這個比喻太精闢了

最近一段時間,一直在看木心的《文學回憶錄》,既感歎木心先生豐富的閱讀量,也佩服於他獨到的見解,三言兩語說出別人所不敢言。

提到中國的古典詩詞時,木心順便提到了《紅樓夢》中的詩詞,

只用了一句話。他說,《紅樓夢》中的詩詞就像水草,放在水裡好看,撈出來就不好看。

這句話的意思是說,《紅樓夢》中的詩詞只能放在小說裡讀,那是塑造人物和小說的一部分,如果單獨拎出來,就顯得過於纖弱或者矯揉造作。

第一眼看到這句話,

我就覺得非常精闢,也非常形象。這樣的觀點不是沒有人提出過,但沒有人表達得如此具有文學性,如此通透。試舉一例:

《紅樓夢》中的引子人物甄士隱,有一個女兒名叫香菱,曾作有三首《詠月》詩,通過這三首詩曹雪芹完成了香菱的人物塑造,恰到好處的推動小說。

月掛中天夜色寒,清光皎皎影團團。

詩人助興常思玩,野客添愁不忍觀。

翡翠樓邊懸玉鏡,珍珠簾外掛冰盤。

良宵何用燒銀燭,晴彩輝煌映畫欄。

這是第一首。從首句就可以看出,這是初學寫詩者慣常的套路,用語毫不含蓄,堆砌辭藻。整首詩的意境營造比較破碎,寫了上句憋下句,也完全看不出香菱的真情實感。

非銀非水映窗寒,試看晴空護玉欄。

淡淡梅花香欲染,絲絲柳帶露初幹。

只疑殘粉塗金砌,恍若輕霜抹玉欄。

夢醒西樓人跡絕,餘容猶可隔簾看。

相比第一首,第二首明顯好了許多,

開始出現香菱的主觀視角,意境也比較完整,但依然有穿鑿之嫌,屬於無病呻吟的範疇,情緒不夠就文字湊。

精華欲掩料應難,影自娟娟魄自寒。

一片砧敲千里白,半輪雞唱五更殘。

綠蓑江上秋聞笛,紅袖樓頭夜倚欄。

博得嫦娥應借問,何緣不使永團圓。

寫作第三首詩時,香菱開始懂得了含蓄,也懂得了先塑造客觀物象,然後注入主觀體驗。首句就氣勢不凡,描寫的既是月亮的淒清,也是自己的孤獨。

有此鋪墊,接下來的景物描寫就生動起來,在孤獨的人眼中看來,一切景色都自帶感傷色彩,中間兩聯也極為工整妥帖,

意境完整。渲染到最後,香菱不禁發出對月亮的疑問,順理成章,我見猶憐。

總而言之,這三首詠月詩是根據香菱的生活體驗和內心情感來創作,符合她這個人物的設定和情節的進展,如果單獨拿出這三首詩,就像從水裡撈出水草,讓人不明所以。

從這個角度也可以看出,曹雪芹的藝術追求和人生體驗不是幾十、幾百字的詩詞所能表達的,故而選擇結構更宏大、更幽深、更綿密的小說體裁,詩詞只是其中的點綴和手段。

紅樓夢詩詞聯賦(圖文本 套裝上下冊) ¥296.1 購買

詩詞只是其中的點綴和手段。

紅樓夢詩詞聯賦(圖文本 套裝上下冊) ¥296.1 購買