It's not a big big thing if you leave me
如果你離開我， 對我來說不是什麼重大的事
but I do do feel
但我真的真的感覺到
that I too too will miss you much
我真的真的會很想念你
miss you much
很想念你
I can see the first leaf falling
我看見第一片葉子落下
it's all yellow and nice
完全變得金黃， 看起來這樣美好
It's so very cold outside
外面是那麼的冷
like the way I'm feeling inside
如同我內心的感受
你見， 或者不見我，
我就在那裡， 不悲不喜；
你念， 或者不念我，
情就在那裡， 不來不去；
你愛， 或者不愛我，
愛就在那裡， 不增不減；
你跟， 或者不跟我，
我的手就在你手裡， 不舍不棄；
來我的懷裡，
或， 讓我住進你的心裡。
默然， 相愛；寂靜， 歡喜。