任何電影改編都會帶來一種周而復始的苦甜交織的感覺︰觀眾無非就是想要看到他們最喜愛的書籍、漫畫或者其它媒介作品在大銀幕上予以重現，
但這往往伴隨著一種令人擔憂的感覺， 讓你不斷質疑這根本不是一個好主意， 潛意識不時告訴你將之改編為電影就是一個昂貴的錯誤。 這並不是盲目的悲觀主義， 因為此前已經有了很多不成功的先例。
但這種感覺並沒有遏制住我們對每一個新的改編項目的好奇心。 作為觀眾， 我們似乎無法控制自己......即使一方面我們內心深深知道某些作品最好保留原來的體裁形式不變， 但另一方面我們又期待在大銀幕上看到它們。
雖然2017年似乎正是一些改編項目在銀幕上綻放光彩的好時候， 但依舊有很多改編註定要失敗。 無論他們如何努力，
10.黑暗塔
經過多年努力多番試圖將斯蒂芬·金這套驚人的小說系列拍成電影未能成行之後， 這部巨著終於還是搬上了大銀幕。 起初， 在新聞報導中看到這個消息， 特別是伊德里斯·厄爾巴和馬修·麥康納一同擔任主角，
或許， 最大的擔憂源于編劇團隊的選擇。 一部電影的編劇並不一定是越多越好， 特別是像這樣的改編電影， 但它竟然找了4個編劇， 這麼做顯然是為了尋找折衷方案。
這麼多編劇參與創作過程又如何能夠保證影片基調一致、節奏有度呢？更不要提， 其中一個編劇竟然是阿齊瓦·高斯曼， 他近來的作品有《美版午夜凶鈴3》、《第五波》、《分歧者2：絕地反擊》， 更為人熟知的還有《蝙蝠俠與羅賓》和《永遠的蝙蝠俠》， 這怎能讓人不擔心呢。
然後還有一個事實， 最近才宣佈這部電影並不是傳統意義上的改編， 更多是將斯蒂芬·金原著中的各種概念和要素拿出來， 丟進好萊塢的水泥攪拌車搞成一個大雜燴。
影片定於8月上映， 可至今還沒有一條正式的宣傳片。 所以說， 別抱希望了， 夥計們。
9.勇敢者的遊戲
也許你已經忘記了， 好萊塢最初決定翻拍《勇敢者的遊戲》時， 羅賓·威廉姆斯還健在， 他主演的第一部依然是我們心目中不可取代的唯一改編版本。
不管怎麼說， 原版的改編並不完美， 但它確實成功捕獲到了原著的精髓。 雖然它也是九十年代好萊塢乏味娛樂片的流水線作品之一， 但羅賓·威廉姆斯的出演使之格外受觀眾喜歡。 而現在這位偉大的喜劇演員被道恩·強森、傑克·布萊克、 凱文·哈特， 以及尼克·約拿斯所替代。
如果列出新版《勇敢者的遊戲》為什麼讓人失望的每一條原因， 那就太可笑了。 簡而言之， 原版是一部懷舊經典， 好萊塢不可能超越它。 即使新版找到在全球都受歡迎的演員道恩·強森主演， 也不可能阻止觀眾排斥它。
而且， 導演此前的作品基本都是《性愛錄影帶》、《壞老師》這種成人喜劇。 選擇由他執導也許從一開始就是個錯誤。
8.攻殼機動隊
除了主演種族爭議，《攻殼機動隊》從一開始就讓人失望。影迷及動漫迷們並不希望這個眾所周知有點難以理解的漫畫系列被糟蹋，更準確地說，他們本能地知道好萊塢對類似改編的處理有多差勁(看看《極速賽車手》)。
簡單地說，《攻殼機動隊》講述了一個機器人員警的故事，當然她由非常專業的女動作演員斯嘉麗·詹森飾演，她的職責是在反烏托邦的未來對付駭客和網路犯罪。
那些崇拜《攻殼機動隊》的人大多是因為它的複雜性，而這一概念恰是好萊塢玩不轉的。事實上，雷珀特·桑德斯是一位相對缺乏經驗的導演，他此前的導演作品只有一部《白雪公主與獵人》，而且絕算不上好電影。
如果是大衛·芬奇或達倫·阿倫諾夫斯基這樣的導演改編《攻殼機動隊》，影迷一定都心花怒放。但就到目前為止我們已經瞥見的宣傳材料而言，這部真人版看起來像是一部視覺上令人印象深刻的動作片，而不是那種應該值得動腦思考的電影改編。
7.小丑回魂
又一部斯蒂芬·金小說改編的電影、又一部2017年讓人擔心的電影。
原著可以說是斯蒂芬·金最偉大的小說之一 ，絕對也是他最長的小說之一，所以可以確信這次改編也是將很多材料擠在一部電影裡。就像《黑暗塔》一樣，它更適合拍成電視劇，拍成另一個《怪奇物語》。
這次改編製作成一部好電影也不是不可能，但此前該項目一直停滯不前、轉手多位導演的事實卻不由得不讓影迷對影片品質產生擔憂。最後，影片由安德斯·穆斯切蒂接手，而他的作品也只有一部水準一般的《媽媽》。不過情況本來可能會更糟糕︰製片公司差點雇用了一個凱文·格魯特類型的導演來執導。
顯然這部影片被設置為了系列電影的第 1 部，至於第 2 部能否得以延續大概還要取決於票房成績。雖然希望它獲得意外的成功，但是考慮到此前不斷陷入困境的專案進程以及曾經擬定導演的人數，絕對有理由對其前景感到擔憂。
6.亞瑟王：鬥獸爭霸
有些電影的內在氣質已經決定了它們必然失敗，而《亞瑟王：鬥獸爭霸》正符合這種標準。它無疑最終將會成為 2017 年最平庸的改編電影之一，甚至也會是最不賺錢的大片之一。
這部電影似乎證明了好萊塢嚴重稀缺優秀的商業題材，畢竟亞瑟王的故事已經不新鮮了。製片人可能是看到人們喜歡《權力的遊戲》，所以認為他們一定也會喜歡《亞瑟王》。於是又讓蓋·裡奇來做導演，因為他此前執導的中等水準的《大偵探福爾摩斯》系列電影也是英國題材，而且賺了一大堆錢 ！
但是難道沒有人考慮到，《亞瑟王》的題材和蓋·裡奇的風格很不相符嗎？把這兩者雜燴到一起有什麼令人信服的理由？當然，影片因此會充滿視覺感染力，點綴一些有趣的小笑話，但坦白來說，目前為止我們看到的這些怪異預告片感覺就像是《指環王》、《權力的遊戲》等影史經典和《魔獸》、《龍與地下城》等失敗電影的大雜燴。
5.海岸救生隊
道恩·強森主演的又一部翻拍電影。有必要聲明一下，本文並是有意攻擊他的選片標準，事實上沒有人比他更適合領銜重拍版《海岸救生隊》了。你看看預告片和參與該專案的主創，你會本能地喜歡上這部電影......
不過我們也要面對現實︰《海岸救生隊》似乎想要成為另一個《龍虎少年隊》系列，預告片中充滿了彩蛋式的搞笑和有意的致意......它想複製同樣模式的成功，不僅借鑒了《龍虎少年隊》的故事套路，還搭配了一對迥異的新搭檔組合道恩·強森和紮克·埃夫隆。事實上，它的這些預告片感覺就像是我們在其他喜劇電影裡看到的那種偽預告片，你可以看到道恩·強森跳下一隻小船，在他身後冒出 CGI 爆炸效果。
可惜這部翻拍版《海岸救生隊》出現的有點晚了，因為這種風格的重啟電影已經有點過時了。毫無疑問，它還可以逗笑觀眾，但是這種逗笑的做法有點尷尬。 而且顯然這部電影版《海岸救生隊》不是拍給當初那些電視劇觀眾看的，畢竟他們現在少說也有40 多歲了。那麼，它究竟是拍給誰看的呢？
4.世界上的另一個你
本文中的大多數影片，基本上都需要列舉出一些理由來確切地證明為什麼它們的改編註定要失敗。而這部電影無需證明，你只需要看看官方預告片就明白了︰
演員表演做作，情感過分誇張，結論：影片十分虛偽 ！
從預告片來看，這部電影非常浮誇老套，實在有愧於它改編自紐約時報暢銷書的事實。原著確實非常不錯，講述兩個身份非常不同的男人令人難以相信地成為朋友的感人故事。但電影改編似乎過於主旋律了，所有人都以讓人討厭的口音說話，音樂也過於煽情，芮妮·齊薇格膩膩歪歪，所有一切都透著一股濃濃的心靈雞湯的味道。
沒有必要再多說了，儘管僅憑一支預告片就斷言一部電影有些武斷，但相信最終這部影片的評分會相當低。現在原著已經出了中文版，你讀了之後一定和其他人一樣很喜歡，所以更要坦然面對這部糟糕的改編電影。
3.木乃伊
很難想像一些電影的荒謬劇本究竟是怎麼編出來的。在2017年這種奇怪的電影不在少數，其中就包括湯姆·克魯斯主演的新版《木乃伊》。
根據預告片來看，新版《木乃伊》似乎已經成為了近年來最怪異的電影大片之一。突然看到湯姆·克魯斯出現在一部恐怖幻想電影裡，顯然很不協調，但最糟糕的部分是︰這部電影不像是老版《木乃伊》的翻拍版，更像是翻拍了《碟中諜》，片名更應該叫做《碟中諜︰木乃伊》。
很難想像這一切是怎麼發生的，尤其是看到羅素·克勞飾演的變身博士也現身了。另外︰你能想像到竟然是《變形金剛2》的編劇在攝影機背後發號施令，做出創造性決策嗎？
也許《木乃伊》最終會是一部瘋狂有趣的 B 級片，但作為環球"怪物共用宇宙"的第一部電影，越誇張越好，這樣真的好嗎？很難想像除了一本正經，湯姆·克魯斯還能以什麼方式來表演，畢竟他在鏡頭中顯得那麼嚴肅。如此嚴肅。
2.六十億美元先生
你可能沒有聽到這部電影的風聲，因為目前它並沒有流出太多的消息。但這部根據電視劇《無敵金剛》（又名《六百萬美元先生》）改編的電影《六十億美元先生》（你必須考慮到通貨膨脹的因素），早在兩年前就已確定在今年年底上映。儘管和《天龍特攻隊》、《黑影》等不勝枚舉的電視改編電影失敗案例一樣沒有充分的翻拍理由，但它就是不請自來了。
如果你對它還不熟悉，這就講給你聽：《無敵金剛》是七十年代很受歡迎的一部電視劇，男主角植入仿生植入物後成為了一個秘密特工。想像一下你擁有60億美元後會做什麼 ！
之所以幾乎可以肯定這次改編註定要失敗，是基於三個原因︰1) 故事設想有點不靠譜;2）原版電視劇是小眾經典，所以絕不適合改編為電影;3）馬克·沃爾伯格是男主角。
《六十億美元先生》由馬克·沃爾伯格主演。所以不管怎樣，你已經知道影片是怎麼回事了，只因為馬克·沃爾伯格是主角。這部影片會和馬克·沃爾伯格主演的其他很容易讓人遺忘的動作片一樣，歸於失敗的行列，繼續給那些廉價電影提供一個存在的理由。
1.星際特工：千星之城
影片基於 60 年代的《星際特工》系列漫畫改編，是法國導演呂克·貝松的最新電影。呂克·貝松曾執導過不少很棒的電影，如《尼基塔》、《這個殺手不太冷》和《第五元素》等，但近年來作為導演，他並沒有太多成功的作品，不過還是推出了幾部有趣的遺珠，例如，2014 年斯嘉麗·詹森主演的科幻動作片《露西》。
而他這部新作儼然就是《非常小特務》和《木星上行》的雜交。由戴恩·德哈恩和卡拉·迪瓦伊飾演一對最佳特工搭檔，穿梭太空維護和平。影片耗資不菲，頗具野心，視覺上很有衝擊力，但註定砸鍋。我現在就可以想像到影評如何評價:"一場視覺奇觀，而是完全無法理解"。
不過，這部影片最令人擔心的是它高達1.8億美元的成本。根據一本大多數人從來沒有聽說過的冷門漫畫改編、且沒有大牌演員擔綱主角的電影竟然花費了1.8億美元。還記得《異星戰場》輸得有多慘嗎？不僅口碑失利，而且賠了幾億。總覺得《星際特工：千星之城》好像註定要遭遇同樣的命運。
這類電影不會太好看，不值得你過分期待。[Sam Hill]
選擇由他執導也許從一開始就是個錯誤。8.攻殼機動隊
除了主演種族爭議，《攻殼機動隊》從一開始就讓人失望。影迷及動漫迷們並不希望這個眾所周知有點難以理解的漫畫系列被糟蹋，更準確地說，他們本能地知道好萊塢對類似改編的處理有多差勁(看看《極速賽車手》)。
簡單地說，《攻殼機動隊》講述了一個機器人員警的故事，當然她由非常專業的女動作演員斯嘉麗·詹森飾演，她的職責是在反烏托邦的未來對付駭客和網路犯罪。
那些崇拜《攻殼機動隊》的人大多是因為它的複雜性，而這一概念恰是好萊塢玩不轉的。事實上，雷珀特·桑德斯是一位相對缺乏經驗的導演，他此前的導演作品只有一部《白雪公主與獵人》，而且絕算不上好電影。
如果是大衛·芬奇或達倫·阿倫諾夫斯基這樣的導演改編《攻殼機動隊》，影迷一定都心花怒放。但就到目前為止我們已經瞥見的宣傳材料而言，這部真人版看起來像是一部視覺上令人印象深刻的動作片，而不是那種應該值得動腦思考的電影改編。
7.小丑回魂
又一部斯蒂芬·金小說改編的電影、又一部2017年讓人擔心的電影。
原著可以說是斯蒂芬·金最偉大的小說之一 ，絕對也是他最長的小說之一，所以可以確信這次改編也是將很多材料擠在一部電影裡。就像《黑暗塔》一樣，它更適合拍成電視劇，拍成另一個《怪奇物語》。
這次改編製作成一部好電影也不是不可能，但此前該項目一直停滯不前、轉手多位導演的事實卻不由得不讓影迷對影片品質產生擔憂。最後，影片由安德斯·穆斯切蒂接手，而他的作品也只有一部水準一般的《媽媽》。不過情況本來可能會更糟糕︰製片公司差點雇用了一個凱文·格魯特類型的導演來執導。
顯然這部影片被設置為了系列電影的第 1 部，至於第 2 部能否得以延續大概還要取決於票房成績。雖然希望它獲得意外的成功，但是考慮到此前不斷陷入困境的專案進程以及曾經擬定導演的人數，絕對有理由對其前景感到擔憂。
6.亞瑟王：鬥獸爭霸
有些電影的內在氣質已經決定了它們必然失敗，而《亞瑟王：鬥獸爭霸》正符合這種標準。它無疑最終將會成為 2017 年最平庸的改編電影之一，甚至也會是最不賺錢的大片之一。
這部電影似乎證明了好萊塢嚴重稀缺優秀的商業題材，畢竟亞瑟王的故事已經不新鮮了。製片人可能是看到人們喜歡《權力的遊戲》，所以認為他們一定也會喜歡《亞瑟王》。於是又讓蓋·裡奇來做導演，因為他此前執導的中等水準的《大偵探福爾摩斯》系列電影也是英國題材，而且賺了一大堆錢 ！
但是難道沒有人考慮到，《亞瑟王》的題材和蓋·裡奇的風格很不相符嗎？把這兩者雜燴到一起有什麼令人信服的理由？當然，影片因此會充滿視覺感染力，點綴一些有趣的小笑話，但坦白來說，目前為止我們看到的這些怪異預告片感覺就像是《指環王》、《權力的遊戲》等影史經典和《魔獸》、《龍與地下城》等失敗電影的大雜燴。
5.海岸救生隊
道恩·強森主演的又一部翻拍電影。有必要聲明一下，本文並是有意攻擊他的選片標準，事實上沒有人比他更適合領銜重拍版《海岸救生隊》了。你看看預告片和參與該專案的主創，你會本能地喜歡上這部電影......
不過我們也要面對現實︰《海岸救生隊》似乎想要成為另一個《龍虎少年隊》系列，預告片中充滿了彩蛋式的搞笑和有意的致意......它想複製同樣模式的成功，不僅借鑒了《龍虎少年隊》的故事套路，還搭配了一對迥異的新搭檔組合道恩·強森和紮克·埃夫隆。事實上，它的這些預告片感覺就像是我們在其他喜劇電影裡看到的那種偽預告片，你可以看到道恩·強森跳下一隻小船，在他身後冒出 CGI 爆炸效果。
可惜這部翻拍版《海岸救生隊》出現的有點晚了，因為這種風格的重啟電影已經有點過時了。毫無疑問，它還可以逗笑觀眾，但是這種逗笑的做法有點尷尬。 而且顯然這部電影版《海岸救生隊》不是拍給當初那些電視劇觀眾看的，畢竟他們現在少說也有40 多歲了。那麼，它究竟是拍給誰看的呢？
4.世界上的另一個你
本文中的大多數影片，基本上都需要列舉出一些理由來確切地證明為什麼它們的改編註定要失敗。而這部電影無需證明，你只需要看看官方預告片就明白了︰
演員表演做作，情感過分誇張，結論：影片十分虛偽 ！
從預告片來看，這部電影非常浮誇老套，實在有愧於它改編自紐約時報暢銷書的事實。原著確實非常不錯，講述兩個身份非常不同的男人令人難以相信地成為朋友的感人故事。但電影改編似乎過於主旋律了，所有人都以讓人討厭的口音說話，音樂也過於煽情，芮妮·齊薇格膩膩歪歪，所有一切都透著一股濃濃的心靈雞湯的味道。
沒有必要再多說了，儘管僅憑一支預告片就斷言一部電影有些武斷，但相信最終這部影片的評分會相當低。現在原著已經出了中文版，你讀了之後一定和其他人一樣很喜歡，所以更要坦然面對這部糟糕的改編電影。
3.木乃伊
很難想像一些電影的荒謬劇本究竟是怎麼編出來的。在2017年這種奇怪的電影不在少數，其中就包括湯姆·克魯斯主演的新版《木乃伊》。
根據預告片來看，新版《木乃伊》似乎已經成為了近年來最怪異的電影大片之一。突然看到湯姆·克魯斯出現在一部恐怖幻想電影裡，顯然很不協調，但最糟糕的部分是︰這部電影不像是老版《木乃伊》的翻拍版，更像是翻拍了《碟中諜》，片名更應該叫做《碟中諜︰木乃伊》。
很難想像這一切是怎麼發生的，尤其是看到羅素·克勞飾演的變身博士也現身了。另外︰你能想像到竟然是《變形金剛2》的編劇在攝影機背後發號施令，做出創造性決策嗎？
也許《木乃伊》最終會是一部瘋狂有趣的 B 級片，但作為環球"怪物共用宇宙"的第一部電影，越誇張越好，這樣真的好嗎？很難想像除了一本正經，湯姆·克魯斯還能以什麼方式來表演，畢竟他在鏡頭中顯得那麼嚴肅。如此嚴肅。
2.六十億美元先生
你可能沒有聽到這部電影的風聲，因為目前它並沒有流出太多的消息。但這部根據電視劇《無敵金剛》（又名《六百萬美元先生》）改編的電影《六十億美元先生》（你必須考慮到通貨膨脹的因素），早在兩年前就已確定在今年年底上映。儘管和《天龍特攻隊》、《黑影》等不勝枚舉的電視改編電影失敗案例一樣沒有充分的翻拍理由，但它就是不請自來了。
如果你對它還不熟悉，這就講給你聽：《無敵金剛》是七十年代很受歡迎的一部電視劇，男主角植入仿生植入物後成為了一個秘密特工。想像一下你擁有60億美元後會做什麼 ！
之所以幾乎可以肯定這次改編註定要失敗，是基於三個原因︰1) 故事設想有點不靠譜;2）原版電視劇是小眾經典，所以絕不適合改編為電影;3）馬克·沃爾伯格是男主角。
《六十億美元先生》由馬克·沃爾伯格主演。所以不管怎樣，你已經知道影片是怎麼回事了，只因為馬克·沃爾伯格是主角。這部影片會和馬克·沃爾伯格主演的其他很容易讓人遺忘的動作片一樣，歸於失敗的行列，繼續給那些廉價電影提供一個存在的理由。
1.星際特工：千星之城
影片基於 60 年代的《星際特工》系列漫畫改編，是法國導演呂克·貝松的最新電影。呂克·貝松曾執導過不少很棒的電影，如《尼基塔》、《這個殺手不太冷》和《第五元素》等，但近年來作為導演，他並沒有太多成功的作品，不過還是推出了幾部有趣的遺珠，例如，2014 年斯嘉麗·詹森主演的科幻動作片《露西》。
而他這部新作儼然就是《非常小特務》和《木星上行》的雜交。由戴恩·德哈恩和卡拉·迪瓦伊飾演一對最佳特工搭檔，穿梭太空維護和平。影片耗資不菲，頗具野心，視覺上很有衝擊力，但註定砸鍋。我現在就可以想像到影評如何評價:"一場視覺奇觀，而是完全無法理解"。
不過，這部影片最令人擔心的是它高達1.8億美元的成本。根據一本大多數人從來沒有聽說過的冷門漫畫改編、且沒有大牌演員擔綱主角的電影竟然花費了1.8億美元。還記得《異星戰場》輸得有多慘嗎？不僅口碑失利，而且賠了幾億。總覺得《星際特工：千星之城》好像註定要遭遇同樣的命運。
這類電影不會太好看，不值得你過分期待。[Sam Hill]