您的位置:首頁>正文

越南網友熱議:為什麼中國武術實戰能力這麼差勁

中國武術經歷了千年的不斷發展, 現在已經很少出現大師級別的存在了, 可能是現代西方文化的影響, 那種古代大師級別的武術家不復存在, 但是我們也不能對武術失去信心, 下面看看越南網友是怎麼評論中國武術的吧。

越南新聞原文(部分截取, 下方有越南網友的評論)

Vì sao võ thuật Trung Quốc kém thịnh trong thực chiến?

為什麼中國武術在實戰中不盡人意?

Quá trình luyện tập lâu dài và khắc nghiệt khiến các môn võ Trung Quốc dễ bị thất truyền là một phần nguyên nhân khiến chúng ít được xuất hiện trong các trận đấu đối kháng đỉnh cao.

長期的艱苦的訓練使得傳統的中國武術更加容易失傳, 這就是中華武術在高水準的對戰中很少出現的原因

Võ sĩ MMA hạ đo ván cao thủ Thái Cực Quyền trong 10 giây / Cao thủ Thái Cực Quyền tự xưng nói thua võ sĩ MMA vì giày mới

經過十秒鐘的對抗, 雷公太極高手被徐曉東KO

Sự việc võ sư Thái Cực Quyền Trung Quốc Ngụy Lôi mới đây thách đấu võ sĩ trường phái tự do (MMA) Từ Hiểu Đông và bị đánh bại chỉ sau 10 giây thượng đài đã thu hút sự quan tâm lớn từ dư luận và giới luyện võ.

近期, 太極拳宗師魏雷積極挑戰職業自由搏擊選手徐曉東,

結果在短短的十秒內被擊倒在地, 這個在武術界受到廣泛的關注。

Thất bại chớp nhoáng của Ngụy Lôi cũng như tuyên bố hùng hồn mà Từ Hiểu Đông đưa ra, nói võ thuật truyền thống Trung Quốc đã lỗi thời và trong thực chiến, phong cách đấu tự do hoặc quyền anh chiếm ưu thế hơn hẳn, nhanh chóng thổi bùng một làn sóng tranh cãi gay gắt.

魏雷的段時間內就失敗, 以及徐曉東說在實戰中中國傳統武術完全過時, 自由搏擊和拳擊才是實戰中最佳的戰鬥方式, 這樣的言論在網路上熱議和廣泛的爭論。

Các cao thủ võ thuật Trung Quốc lập tức lên tiếng phản đối, cho rằng Từ "có định kiến nặng nề về võ thuật truyền thống". Ít nhất 4 cao thủ võ truyền thống đã thách đấu Từ để cho anh này thấy "thế nào là sức mạnh của Thái Cực Quyền và võ thuật truyền thống chân chính", theo South China Morning Post.

中國各個武術界的高手都出發了抗議的聲音, 嚴厲譴責徐曉東對於傳統武術的蔑視行為和言論, 根據《南方早報》稱, 有最少4名武術名家向徐曉東發起了挑戰, 希望可以擊敗他, 讓他領略真正的太極和傳統武術的威力。

越南網友的評論:

Thực ra thì võ thuật Trung quốc chỉ diệu ảo trong truyện Kim Dung thôi

其實中國武術只是金庸小說中幻想的奇妙功能而已

Dưới bàn tay của đạo diễn mọi cảnh thật ảo diệu...

在導演的要求下, 所有的場景都充滿了奇幻色彩

Thật ra là võ cổ truyền nói chung và võ trung quốc nói riêng khi tập đòi hỏi một thời gian rất dài mới đạt tới đỉnh cao, và nhất là nội công, nếu vđv theo đuổi tất nhiên là khó có thể dùng võ tq để nuôi bản thân rồi, nó đòi hỏi tính nhẫn nại cao

其實, 傳統的武術,

特別是中國的武術, 修煉需要花很長時間才能達到頂尖的水準, 特別是內功, 如果長期傾心練功的話, 中國武術遠動員很難靠這個職業來養家糊口, 因為這個需要超級堅毅的耐力和信心。

Người Trung Quốc phát minh ra thuốc súng và đi sao chép lại vũ khí như bom , tên lửa ..

他們發明了火藥並且山寨了各種武器, 例如炸彈和導彈等

Đấu trên võ đài vẫn chưa phải là thực chiến, chỉ ra ngoài đánh nhau sinh tử mới biết võ nào hơn võ nào.

在臺上其實還不算是實戰, 只有在外面場地進行生死決戰才能體現隨時最佳的武術套路

Cần phải có cơ duyên ăn vài con cốc, tầm thì công lực mới gia tang. Ít nhất cũng là linh chi, sâm. Hay là được cao nhân ở dưới vực thẩm truyền cho nội công. Chứ luyện kiểu của lão Ngụy thì khó thành tài. Đó là vì sao chỉ có vài người học được Thất Thương Quyền, xem đoạn Trương Vô Kỵ giải thích cho những môn đồ phái Không Động trên đỉnh Quang Minh sẽ rõ

需要有機會吃幾隻青蛙, 才能有新的能量來補充功力。 至少也要吃靈芝或者人參。 或者被高人授予了內功。 老魏的實踐訓練很難成為決定高手的。 這就是為什麼只有少數人可以學習七傷拳, 看看張無忌在光明頂是如何解釋七傷拳大家就徹底弄清了。

Chính Cung Tử Đơn đả trả lời với báo chí, không thể chóng lại cú đấm của mts, và trong phim diệp vấn, CTĐ cũng phải mua bảo hiểm cho trận đấu đó.

主要是因為甄子丹說不能抵擋住泰森的拳頭,

在《葉問》電影中, 甄子丹說要為即將出場的打戲買保險。

Bạn nên xem nhiều các trận đánh UFC vào, nếu ko có trọng tài dừng trận đấu khi cần thiết thì chết người như chơi nhé. Từng có trường hợp một nhà vô địch UFC bị đối thủ siết cổ nhưng quyet ko nhận thua mà gắng chịu tiếp để rồi ngất xỉu và vô viện đấy. Mấy cú đấm liên tục vào mặt như kiểu Từ Hiểu Đông đánh Lôi Lôi mà trọng tài ko can ra, dừng trận đấu mà cứ để cho đấm tiếp thì có khi tiêu luôn. MMA mỗi khi đánh máu me đầy, gãy tay, gãy chân, gãy mũi (Cung Le tung gãy mũi nhiều lần đấy) hay chấn thương sọ não ko thiếu chứ ko phải thi đấu biểu diễn đâu.

如果沒有裁判在必要時停止比賽, 致命傷害的情況就想說的玩兒一樣經常發生。 你應該看很多UFC戰鬥, 曾有一名UFC冠軍被陌生人擊倒, 但沒有接受挑戰, 然後暈倒, 去醫院。 不斷沖在臉上, 像從東方打來的那樣, 裁判犯規不能停止, 而是停下來繼續打。 MMA每次流血滿地, 手臂斷裂, 斷腿(鼻子被打歪))或腦損傷都不算少數, 這可不是表演而是實戰。

Truyện chưởng KD là chuyện phét lác chỉ dỗ tiền trẻ con. Ngày bé tưởng là số 1 thế giới, tưởng là kinh khủng mà sao không được giải Nobel?

金庸小說都是吹噓和糊弄小孩子的, 小時候大家都覺得自己是世界第一, 有那麼歷史的話, 怎麼不拿一個諾貝爾獎呢?

võ thuật Trung Quốc chỉ là biểu diễn về mặt nghệ thuật còn thực chiến thì quên đi.

中國功夫就是藝術表演而已, 至於說實戰我看還是算了吧。

Goju Ryu Karate, một trong những lưu phái Okinawa thực chiến tốt lại xuất thân từ Bạch Hạc ở Phúc Châu. Trong khi, Goju Ryu ở Okinawa ngày nay vẫn còn được tập luyện theo phép cổ xưa thì ở TQ hiện nay gần như không còn những võ đường như vậy nữa, ở Phúc Châu chỉ còn lại những tranh, ảnh và hoài niệm về cao thủ 3, 4 đời trước

柔剛混合的流派起源於沖繩縣, 論實戰能力還是要屬起源于福建白馬,

柔剛混合的流派現在還在沖繩流行, 但是中國卻沒有這種風格的武堂了, 福建只有部分照片來懷念這種古老前3、4代武術家。

Võ Tàu kém thật rồi phải võ TQ là khi Ngụy Lôi ngã sẽ phi thân rồi bật tôm dậy rồi dùng khinh công bay lên như bạch hạc lượng sí, sau đó uyển chuyển dùng ngọc nữ xuyên thoa vào hạ bộ đối thủ. Khi Từ ôm hạ bộ là khi đó bung lụa hết 9 mấy thức của Thái Cực Quyền thì Từ chắc không thể sống nổi. Đấy võ TQ nó lợi hại là vậy đó bạn

中國武術是真的非常差勁, 如果當時魏雷摔倒的姿勢像一隻蝦子一樣飛躍彈跳起來的, 然後使用輕功的優美動作來做出白鶴展翅樣子, 然後使用玉女心經的功夫攻擊對方的下體的話, 那麼徐曉冬變成太監之後就沒有臉在世了!那麼, 大家會歡呼, 看, 這才是中華武術的獨到厲害的地方。

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示