您的位置:首頁>正文

假如沒有西方文明輸入,中國可以建立真正的科學嗎?

中國古代有許多科技成就, 例如四大發明, 我們確實可以為這些成就感到自豪。 但是這些不是“真正的科學”。 按照現在的標準, 應該把四大發明、《夢溪筆談》、《天工開物》等等都稱為技術, 它們不是科學。

為什麼不是科學?這需要對科學的標準和發展史有所瞭解。

1953年, 一位美國陸軍上校斯威澤退役後到斯坦福大學歷史系攻讀碩士學位。 其間他選修了漢學家Arthur F.Wright的閱讀課, 探討了中國有無科學的問題。 他把這個問題記下來寄給了愛因斯坦, 得到了愛因斯坦的答覆。

愛因斯坦論科學的必要條件

我的翻譯是:

西方科學的發展以兩個偉大的成就為基礎:希臘哲學家發明形式邏輯體系(在歐幾裡得幾何學中), 以及發現通過系統的實驗有可能找出因果關係(文藝復興)。 在我看來, 人們不必對中國的賢哲沒有走出這兩步感到驚奇。 人類居然作出了這些發現,

是令人驚奇的。

對此的進一步解釋如下。

科學不止是具體的知識, 更是一套獲得知識的方法論。 最重要的科學方法論包括兩個:

一, 演繹法和邏輯體系, 由古希臘數學家發現, 代表作是歐幾裡得的《幾何原本》, 使嚴密科學成為可能;

二, 實驗和試錯的方法,

由文藝復興時的歐洲科學家發現, 典型人物是伽利略, 典型作品如《關於兩門新科學的對話》, 使實驗科學成為可能。

中國古代有許多具體的知識成就, 但從來沒有這樣系統的方法論。 所以在一段時間的繁榮之後, 就是長期的停滯, 甚至不時地倒退(例如明朝的數學就遠不如宋元的數學)。 因此, 如果沒有西方的輸入, 中國在老路上再走一千年, 也沒有理由突破這個格局, 發展出真正的科學。

讀者還請注意, 不需要為此感到丟臉。 沒有發展出科學的不止中國一家, 而是包括古代印度、波斯、兩河流域、北非、美洲等等所有的非西方文明。 所以這是個普遍現象, 而不是中國獨自的缺點。 所以愛因斯坦說, 人類居然發展出了科學, 才是最值得驚訝的!

任何一個文明或星球, 不發展出科學才是預設值。 科學在地球上的出現在很大程度上是偶然事件, 是全人類最大的幸運。 我們應該為此感到高興才對。

至於現在的中國, 既然學到了科學, 當然就可以好好發展科學。 過去的落後絕不意味著限制了將來的前途。

只要好好努力, 前途是無限的!

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示