經典的文學作品都有很高的文學性和思想性， 他們是完美的、有價值的、有代表性的典範之作， 是傳世精品。
有些經典作品是幾十年前甚至上百年前的作品，
只有潛入大量經典作品的審美過程中經受豐富的體驗， 心靈才會變得、堅韌、聰慧、自信和博大。
4月21日， 讓我們和親子閱讀專家， 宋慶齡兒童發展中心兒童文化研究專員趙小華老師一起， 走進上海譯文出版社童書中心推出的品牌書系——“夏洛書屋”， 品味那些流淌著經典韻味的傳世童書。
“童書這樣讀， 成長更茁壯”——親子閱讀推廣講座
時間：
2018年4月21日星期六下午14:00
地點：
吳中路1588號愛琴海購物公園7樓“光的空間”新華書店
在《小野人和長毛象》裡追求夢想；
在《總有一天會長大》裡突破自我；
和《夢想家彼得》一起思考我與世界的關係；
和《鐵路邊的孩子們》學會堅強與擔當。
趙小華， 親子閱讀專家， 宋慶齡兒童發展中心、中國福利會資訊與研究中心推廣部副主任， 兒童文化研究專員， 家庭教育研究專員。 上海市文聯藝術家講壇“親子閱讀”公益講座主講專家。
趙小華的講座， 被家長和學生們廣泛喜愛， 每一場講座過後， 總會有孩子開始認真地捧起書本， 愛上閱讀；每一次對話過後， 總會有家長激動地表達感謝，
活動免費， 歡迎大朋友帶著小朋友週六前去參加。 座位有限， 先到先得。
相關圖書推薦
《小野人和長毛象》
著 [德]亞奇·聶比奇
繪 [德]亞奇·聶比奇
譯 莊亦男
定價: 17.00元
★ 德國當代童話代表作
★ 鸚鵡史航最喜愛的兒童作品
內容介紹
生活在野外的小野人與長毛象， 本可以是朋友， 但是好勝的四個小野人為了證實自身的實力， 一定要活捉身體龐大的長毛象， 他們絞盡腦汁設計了許多圈套想要逮住長毛象， 可是每次都是以失敗告終。 而善良的長毛象卻並沒有因為四個小野人的所為而反感他們， 他總是從好的角度出發看待問題， 他們之間發生了許多讓人忍俊不禁的故事……
作者介紹
亞奇·聶比奇( 1959- ) 德國當代最有才華的兒童文學作家、畫家之一， 其創作具有德國童話的純正風味， 成名作《小朋克》是一部以柏林為背景的朋克男孩的故事， 1993年被拍攝成電影， 在歐美青少年中影響廣泛。 他還親自為自己創作的故事繪製插圖， 表現出卓爾不群的才華， 成為歐洲當代童話中不可多得的珍品。
《總有一天會長大》
著 [挪威] 托摩脫·蒿根
繪 戎鴻傑
譯 裴勝利
定價: 19.00元
★ “國際安徒生獎”得主作品
★ “少年成長類小說”典範之作
★ 著名兒童文學作家梅子涵傾情推薦
★ 中小學生成長必讀書目
內容介紹
約根是一個瘦小的小男孩，他很敏感，十分膽小。夏天來了，他卻不肯換下冬衣，生怕別人嘲笑他的胳膊、腿太細；他不喜歡手槍、汽車，卻喜歡洋娃娃；他像女孩一樣，卻和一個假小子瑪利亞最要好；他長得很慢，最怕別人品頭論足，自己心裡也很著急……後來在好朋友瑪利亞的鼓勵下，他們一起登上象徵心裡恐懼的大岩石，使他終於克服了內心的膽怯，也深信自己總有一天會長大。
作者介紹
托摩脫·蒿根 (1945-2008)，挪威著名兒童文學家，翻譯家。1973年涉足文壇，以《並非和去年相同》奠定了自己文學生涯的基礎，1990年更以《夜鳥》一書榮獲“國際安徒生獎”。1984年蒿根成為史上第一位被北歐理事會文學獎提名的兒童文學作家。
譯者介紹
裴勝利，上海市翻譯家協會會員，上譯文出版社德語編審。譯著包括《總有一天會長大》《火車頭大冒險》《海螺之聲》《小路班比》《格林童話》等德語作品。
《鐵路邊的孩子們》
著 [英]伊迪斯·內斯比特
譯 任溶溶
定價: 19.00元
★ 孩子成長階段必讀經典書目
★ 英國兒童文學源泉伊迪斯·內斯比特代表作
★ 感動無數人的溫情故事，梅子涵傾情推薦
內容介紹
《鐵路邊的孩子們》為英國著名兒童文學家伊迪斯•內斯比特最為經典的代表作之一，講述了發生在鐵路邊的一個家庭裡的媽媽和三個孩子之間的故事。三個孩子雖然物質匱乏，但在精神上卻博愛無私，他們用自己真誠的內心和愛打動了許多人，也做了很多好事……
作者介紹
伊迪斯·內斯比特（1858 -1924），英國著名作家。伊迪斯是一個充滿想像力的兒童文學作家，一生共出版了四十多部兒童文學作品，其中大部分都是世界兒童文學中的經典之作。直到今天，她在一百年前寫的那些作品仍然經久不衰，在世界各地擁躉眾多。伊迪斯被公認為“英國兒童文學史上第一個黃金時代的巨星，也是二十世紀兒童文學的偉大源泉”；她是“哈利·波特”系列作者J. K. 羅琳最為欣賞的兒童文學作家。
譯者介紹
任溶溶，1923年生於上海。著名兒童文學翻譯家、作家。他翻譯了大量俄英意日等多種外國兒童文學名著，並創作多部經典兒童作品。譯有《安徒生童話全集》《柳林風聲》《夏洛的網》等；著有《“沒頭腦”和“不高興”》《小孩子懂大事情》等。曾獲陳伯吹兒童文學獎傑出貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯盟翻譯獎等諸多獎項。
《夢想家彼得》
著 [美]伊恩·麥克尤恩
繪 [美]安東尼·布朗、[中]嘉樹
譯 孫仲旭
定價: 19.00元
★ 英國“國民作家”給孩子的奇幻之作
★ 安徒生獎得主安東尼·布朗與旅美中國插畫師嘉樹繪製插畫
內容介紹
《夢想家彼得》是麥克尤恩寫給孩子的第一本書，講的是一個十歲男孩彼得所做的白日夢，是充滿想像力的奇幻之作。正如作者本人在序言中所說，我們之所以喜歡兒童書，是因為我們的孩子讀這些書時的快樂，這跟文學關係少一點，而跟愛關係多一點。
作者介紹
伊恩·麥克尤恩（1948-），英國當代著名作家。1976年以處女作短篇小說集《最初的愛情，最後的儀式》成名，並獲當年毛姆獎。此後佳作不斷，迄今已出版十幾部既暢銷又獲好評的小說，其中《阿姆斯特丹》獲布克獎，《贖罪》獲全美書評人協會獎。他已經被公認為英國的“國民作家”，他的名字已經成為當今英語文壇“奇跡”的同義詞。
譯者介紹
孫仲旭（1973-2014），畢業于鄭州大學外文系。1999年起開始從事業餘文學翻譯。孫仲旭短暫的一生完成了三十多部譯作，包括塞林格的《麥田裡的守望者》，喬治·奧威爾的《一九八四》《動物農場》，理查·耶茨的《戀愛中的騙子》《復活節遊行》，伍迪·艾倫的《門薩的娼妓》，卡佛的《火》，奈保爾的《看，這個世界》等眾多世界級文學大師的作品。
上海譯文
文學｜社科｜學術
名家｜名作｜名譯
長按識別二維碼關注
或搜索ID“stphbooks”添加關注
成為歐洲當代童話中不可多得的珍品。《總有一天會長大》
著 [挪威] 托摩脫·蒿根
繪 戎鴻傑
譯 裴勝利
定價: 19.00元
★ “國際安徒生獎”得主作品
★ “少年成長類小說”典範之作
★ 著名兒童文學作家梅子涵傾情推薦
★ 中小學生成長必讀書目
內容介紹
約根是一個瘦小的小男孩，他很敏感，十分膽小。夏天來了，他卻不肯換下冬衣，生怕別人嘲笑他的胳膊、腿太細；他不喜歡手槍、汽車，卻喜歡洋娃娃；他像女孩一樣，卻和一個假小子瑪利亞最要好；他長得很慢，最怕別人品頭論足，自己心裡也很著急……後來在好朋友瑪利亞的鼓勵下，他們一起登上象徵心裡恐懼的大岩石，使他終於克服了內心的膽怯，也深信自己總有一天會長大。
作者介紹
托摩脫·蒿根 (1945-2008)，挪威著名兒童文學家，翻譯家。1973年涉足文壇，以《並非和去年相同》奠定了自己文學生涯的基礎，1990年更以《夜鳥》一書榮獲“國際安徒生獎”。1984年蒿根成為史上第一位被北歐理事會文學獎提名的兒童文學作家。
譯者介紹
裴勝利，上海市翻譯家協會會員，上譯文出版社德語編審。譯著包括《總有一天會長大》《火車頭大冒險》《海螺之聲》《小路班比》《格林童話》等德語作品。
《鐵路邊的孩子們》
著 [英]伊迪斯·內斯比特
譯 任溶溶
定價: 19.00元
★ 孩子成長階段必讀經典書目
★ 英國兒童文學源泉伊迪斯·內斯比特代表作
★ 感動無數人的溫情故事，梅子涵傾情推薦
內容介紹
《鐵路邊的孩子們》為英國著名兒童文學家伊迪斯•內斯比特最為經典的代表作之一，講述了發生在鐵路邊的一個家庭裡的媽媽和三個孩子之間的故事。三個孩子雖然物質匱乏，但在精神上卻博愛無私，他們用自己真誠的內心和愛打動了許多人，也做了很多好事……
作者介紹
伊迪斯·內斯比特（1858 -1924），英國著名作家。伊迪斯是一個充滿想像力的兒童文學作家，一生共出版了四十多部兒童文學作品，其中大部分都是世界兒童文學中的經典之作。直到今天，她在一百年前寫的那些作品仍然經久不衰，在世界各地擁躉眾多。伊迪斯被公認為“英國兒童文學史上第一個黃金時代的巨星，也是二十世紀兒童文學的偉大源泉”；她是“哈利·波特”系列作者J. K. 羅琳最為欣賞的兒童文學作家。
譯者介紹
任溶溶，1923年生於上海。著名兒童文學翻譯家、作家。他翻譯了大量俄英意日等多種外國兒童文學名著，並創作多部經典兒童作品。譯有《安徒生童話全集》《柳林風聲》《夏洛的網》等；著有《“沒頭腦”和“不高興”》《小孩子懂大事情》等。曾獲陳伯吹兒童文學獎傑出貢獻獎、宋慶齡樟樹獎、國際兒童讀物聯盟翻譯獎等諸多獎項。
《夢想家彼得》
著 [美]伊恩·麥克尤恩
繪 [美]安東尼·布朗、[中]嘉樹
譯 孫仲旭
定價: 19.00元
★ 英國“國民作家”給孩子的奇幻之作
★ 安徒生獎得主安東尼·布朗與旅美中國插畫師嘉樹繪製插畫
內容介紹
《夢想家彼得》是麥克尤恩寫給孩子的第一本書，講的是一個十歲男孩彼得所做的白日夢，是充滿想像力的奇幻之作。正如作者本人在序言中所說，我們之所以喜歡兒童書，是因為我們的孩子讀這些書時的快樂，這跟文學關係少一點，而跟愛關係多一點。
作者介紹
伊恩·麥克尤恩（1948-），英國當代著名作家。1976年以處女作短篇小說集《最初的愛情，最後的儀式》成名，並獲當年毛姆獎。此後佳作不斷，迄今已出版十幾部既暢銷又獲好評的小說，其中《阿姆斯特丹》獲布克獎，《贖罪》獲全美書評人協會獎。他已經被公認為英國的“國民作家”，他的名字已經成為當今英語文壇“奇跡”的同義詞。
譯者介紹
孫仲旭（1973-2014），畢業于鄭州大學外文系。1999年起開始從事業餘文學翻譯。孫仲旭短暫的一生完成了三十多部譯作，包括塞林格的《麥田裡的守望者》，喬治·奧威爾的《一九八四》《動物農場》，理查·耶茨的《戀愛中的騙子》《復活節遊行》，伍迪·艾倫的《門薩的娼妓》，卡佛的《火》，奈保爾的《看，這個世界》等眾多世界級文學大師的作品。
上海譯文
文學｜社科｜學術
名家｜名作｜名譯
長按識別二維碼關注
或搜索ID“stphbooks”添加關注