您的位置:首頁>正文

英文小報:0722—月亮和六便士

如何學習閱讀英文小報

熟悉文章:別著急打開音訊, 自己熟悉文章內容, 不查單詞, 儘量理解文意;

聽音理解:打開音訊, 邊聽邊按照錄音講解, 摘抄重點句子翻譯, 反復琢磨;

錄音對比:錄下自己的發音, 把自己的發音與主播進行對比, 逐步改進。

Moon and Sixpence

Beauty is somethingwonderful and strange that the artist fashions out of the chaos of the world inthe torment of his soul. And when he has made it, it is not given to all toknow it. To recognize it you must repeat the adventure of the artist. It is a melody that sings to you, and to hear it again in your own heart you want knowledgeand sensitiveness and imagination.

torment ['tɔːment] n. 痛苦, 苦惱;痛苦的根源

vt. 折磨, 使痛苦;糾纏, 作弄

melody ['melədɪ] n. 旋律;歌曲;美妙的音樂

需要閱讀音訊的可以小編留言~

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示