秋水給班長來了一出調虎離山計， 讓肖紅去完成“任務”。
肖紅回來後， 假稱沒有完成任務， 秋水氣得直敲打她的頭， 他們到底在私自謀劃什麼呢？
肖紅偷偷地把三天量的肉都給放到了一頓的菜裡面， 讓大傢伙多補充補充
顧明偷偷地跑出去， 夜會肖紅。 而等顧明溜走後， 秋水也躡手躡腳地來到了女生宿舍。
秋水爬到了女生宿舍的窗前， 喊著肖紅的名字， 結果沒在寢室， 不料被巡邏的教官瞥見了背影， 秋水慌忙爬進女生寢室
教官要求夜查女寢，趙英男出門阻擋，並威脅教官再糾纏下去，會讓他脫了這身軍裝！
孫教官責怪他為什麼這麼軸？這時卻突然得知，戴明深夜私會肖紅，被巡邏兵逮個正著...
罰跑時，顧明對肖紅高喊著“我愛你”
趙英男無法忘記，秋水在夜裡來尋找肖紅，她心亂如麻，嫉妒心爆發惡整肖紅。
趙英男吃醋，通過訓練麻痹自己
訓練結束後，肖紅回到了宿舍，她始終不明白為什麼趙英男這樣對她。
從此趙英男和肖紅劍拔弩張，在課堂上、走路碰面、食堂中根本沒有偃旗息鼓的趨勢。
顧明找尋自己母親的照片，原來，顧明的父母離婚了
顧明纏著辛夷給他講母親的故事，辛夷告訴他母親就是記憶深處的炸醬麵，那是家的味道。
教官要求夜查女寢，趙英男出門阻擋，並威脅教官再糾纏下去，會讓他脫了這身軍裝！
孫教官責怪他為什麼這麼軸？這時卻突然得知，戴明深夜私會肖紅，被巡邏兵逮個正著...
罰跑時，顧明對肖紅高喊著“我愛你”
趙英男無法忘記，秋水在夜裡來尋找肖紅，她心亂如麻，嫉妒心爆發惡整肖紅。
趙英男吃醋，通過訓練麻痹自己
訓練結束後，肖紅回到了宿舍，她始終不明白為什麼趙英男這樣對她。
從此趙英男和肖紅劍拔弩張，在課堂上、走路碰面、食堂中根本沒有偃旗息鼓的趨勢。
顧明找尋自己母親的照片，原來，顧明的父母離婚了
顧明纏著辛夷給他講母親的故事，辛夷告訴他母親就是記憶深處的炸醬麵，那是家的味道。