現在的娛樂圈， 講的都是高顏值， 長得帥， 長得漂亮的。 但是那些顏值高， 人氣高的演員， 演技卻備受詬病。 娛樂圈顏值不高， 但卻有著實力演技的演員大有人在。 張譯就是其中之一， 進去演藝圈這麼多年一直踏踏實實演戲， 卻一直不溫不火， 如今終成影帝。
在娛樂圈摸爬滾打10年， 終於在28歲這年， 憑藉《士兵突擊》中的那個憨厚率真的班長史今， 讓觀眾至今難以忘懷。 2009年， 主演抗戰劇《我的團長我的團》， 張譯憑藉該角色獲得2009中國電視榜“最深入人心電視形象”的榮譽。
在今年的第二十三屆上海電視節白玉蘭獎上， 張譯不俗的演技讓他收穫了屬於自己的榮譽。 憑藉《雞毛飛上天》 獲得第23屆上海電視節-白玉蘭獎最佳男主角獎， 而且還是當晚的最佳電視劇《好傢伙》中的男二號。
能在黃磊、陳建斌、孫紅雷實力派老戲骨中脫穎而出， 也可以看出張譯的演技是深受觀眾認可的。 《士兵突擊》， 《我的團長我的團》， 《山河故人》， 《追凶者也》每一部演技爆棚。 再到廣受好評的《雞毛飛上天》， 張譯終於捧回了屬於自己的榮譽。
張譯在領獎臺上接過主持人的獎盃， 表情淡定， 好像這就是他胸有成竹期待已久的獎。 還半開玩笑對評委說：我覺得評委確實是有眼光的。 自信而真實， 不做作的態度讓人欣賞。
張譯的演技被許多人看好。就連一向毒舌的金星也讚不絕口，稱有朝一日張譯一定會成為影帝，到時記得給我打個電話。
張譯有過兩段感情，在成名之前張譯窮困潦倒落魄，沒錢沒車沒房。交往過一個女友，後來也跑了。一次偶然的機遇張譯進入了演藝圈，顏值不高，長相平凡還被嫌醜，打了10年的醬油。才憑藉《北京愛情故事》小火了一把。
之後張譯在事業順風順水，片約不斷。而且實力演技頗受好評。在感情上也迎來了第二春，和自己的經紀人錢琳琳戀愛結婚。錢琳琳是離過婚的，前夫是棋壇少帥鄭弘。但張譯不在乎她的過往，而且始終堅信她就是一輩子的陪伴。
對於他的愛情雖然是影帝卻娶了二婚女，雖然和娛樂圈劇本大有不同。但是張譯對待感情和他對待演戲一樣，認真。期待他有更多好的作品！
張譯的演技被許多人看好。就連一向毒舌的金星也讚不絕口，稱有朝一日張譯一定會成為影帝，到時記得給我打個電話。
張譯有過兩段感情，在成名之前張譯窮困潦倒落魄，沒錢沒車沒房。交往過一個女友，後來也跑了。一次偶然的機遇張譯進入了演藝圈，顏值不高，長相平凡還被嫌醜，打了10年的醬油。才憑藉《北京愛情故事》小火了一把。
之後張譯在事業順風順水，片約不斷。而且實力演技頗受好評。在感情上也迎來了第二春，和自己的經紀人錢琳琳戀愛結婚。錢琳琳是離過婚的，前夫是棋壇少帥鄭弘。但張譯不在乎她的過往，而且始終堅信她就是一輩子的陪伴。
對於他的愛情雖然是影帝卻娶了二婚女，雖然和娛樂圈劇本大有不同。但是張譯對待感情和他對待演戲一樣，認真。期待他有更多好的作品！