英語麼, 除了工作之外, 最大的用處就是出去玩的時候要用了。 這次帶著小傢伙出去玩, 奶爸自然不能放過教育小傢伙的機會。 今天先來寫寫出國旅遊會用到的幾個英文表現形式
既然是出國遊玩, 相信大家都查好攻略了, 事先準備的無非是4大件:
護照: Passport
簽證: Visa
預定賓館:Hotel Reservatoin
航班: Flight
護照護照其實有很多時候並不是這麼叫的, 而是叫做 Travel document, 旅行證件。 道理很簡單, 比如你開始是中國飛美國, 這個是國際航班, 用護照的人可能比較多。 但是可能你的行程比較長, 又加州飛紐約, 這個就成了美國國內航班;不是美國人的話估計還是在用護照,
Travel document:旅行證件
U.S. passport:美國護照
U.S. passport card:美國卡片式護照
U.S. Military ID:美國軍人證
Permanent Resident Card:綠卡
Drivers' licenses: 駕照
A Native American Tribal Photo ID: 原住民部落的有照片的 ID
A foreign government-issued passport: 外國護照
Canadian provincial driver's license:加拿大護照
前面幾個比較正常, 部落ID 這個好像有點扯, 不過畢竟是聯邦制國家, 相對比較自由一點。 出於好奇心, 我就去搜了一下, 是這個樣子的:
部落ID
中國的話是去出入境管理局辦, 大概一個多禮拜就可以了, 挺方便的。 如果是在國外的話去當地的使領館辦就可以了。
大使館:Embassy
領事館:Consulate
簽證簽證呢, 也只是一種說法。 更籠統的可以叫做 Entry Permit, 入境許可。 和護照的原因差不多, 很多時候並不是簽證。 例如大陸居民港澳臺時候辦理的證件就不是簽證。 簽證大多數是需要提前辦的, 大多數分成單次和多次。 咱們一般都是辦的旅遊簽證, 說白了就是不可以打工掙錢, 否則就需要工作簽證。 除了提前辦之外,
Entry Permit: 入境許可
Visa on Arrival:落地簽證
Single entry:單次入境
Multiple entries:多次入境
機票和酒店這個相對來說就簡單多了, 網站基本全都弄好了。 有個小點還是需要注意一下的。
在旅遊網站定的話因為網站已經給積分了, 就不能拿賓館的積分了。 一般來說賓館的積分還是比較好的, 而且住的多了還可以升級。 有一點不好就是如果每次住不同品牌的酒店的話會員卡基本沒可能升級。 升級起來很有用, 他房間會幫你升級什麼的。 航空公司也是一樣, 如果能飛到銀卡甚至金卡的話還是很有價值的。 不過光靠自己旅遊的話, 比較有困難, 既要有錢還要有時間啊。
但是網站的話呢,
今天大概就說這麼多, 後面再慢慢說。