您的位置:首頁>正文

聽聽美國新聞學英語:三歲小朋友打電話給媽媽叫救護車

中國人學英語最大的不方便就是沒有環境, 聽力和口語就很難提高。 其實這就是個習慣的問題, 我今天出去剪頭髮的時候理髮師問我好幾句話我都聽不清楚。 主要是不習慣他的口音, 而且當時背景也比較吵。

所以我們學英文就來一點一點的習慣, 每次弄個短一點的內容, 我來寫下來大家一起聽聽練習。 這篇只有不到30秒的時間, 做個開頭。

先把內容寫下來, 然後我們再來聽她的話相對應該方便很多。

話說, 這個小孩子還真厲害, 3歲就知道媽媽不舒服, 要打電話給員警(醫院), 給他點個贊先。

An Arizona mom is alive thanks to her three year old.

一個住在亞利桑那的媽媽多虧兒子救了命

911 (Nine one one) emergency

911 緊急處理

Yeah, my mom is not feeling better

喂, 我媽媽不舒服

Oh, that is the voice. The little guy, he calmly calls 911 after his mom had a seizure.

哦, 這個小聲音。 這個小傢伙看到媽媽發作癲癇的時候冷靜了打了911.

He's only three and he'd never witnessed a seizure before but he knew his mom was not better.

他只有三歲, 而且以前沒有看到過癲癇發作, 不過他知道媽媽不舒服了。

Now Gaia thinks that someday, he wants to become a doctor

現在, 蓋亞(應該是小傢伙的名字)說將來想要成為醫生

He can save even more lives

就可以拯救更多的生命

同類文章
Next Article
喜欢就按个赞吧!!!
点击关闭提示