在荒野深，瓦礫與藤蔓織，逐漸掩埋了舊日的礦工足跡。然而，在這片被忘的土地下，一場關乎生死與江湖恩怨的較量正悄然上演。

夜幕低垂，漆黑的礦裏，回著肖五郎冷峻的聲音。他重傷，卻依舊堅定地指揮著礦工們將一塊塊礦渣傾倒而下。礦的出口被迅速封堵，如同一個陷阱的蓋子，等待著獵落其中。

肖五郎推開礦的門，一步一踉蹌地走出，衫襤褸，眼神中卻閃爍著狡黠的芒。他心中明白，自己不僅救了兩個孩子，還意外了江湖的深水區。這個商人，雖無江湖份，卻因這一舉，得罪了寮清門的勢力。

肖五郎的目標直指晉王的營地，他知道，只有將事告訴晉王，才能避免更大的麻煩。與此同時，晉王和顧先潤在山林中臨時扎營，二人彼此防范，各自帶著親信，共謀一策。顧先潤執著地追尋著寮清門的蹤跡，希能找到失蹤的孩子。

晉王的帥帳，顧先潤手持利刃，磨得火星四濺。他看著手中的刀，眼中閃過一決絕。晉王則攤開荒蠻之地的地圖，皺眉沉思。地圖雖不確，卻也記錄了這一帶的地形信息。顧先潤建議：“王爺，何不詢問肖五郎？他畢竟曾是此地商賈，或許比我們更悉地形。”

就在這時，門外傳來了肖五郎的聲音。他一進門，便觀察到晉王手中的地圖，不由得搖頭嘆息：“王爺，此地的民心叵測，我曾險些喪命于瘴氣林。此地蛇蟲橫行，一步失足，便可能命喪黃泉。但我已在礦中索出地形，兩個孩子確實被囚在河道附近的廢礦之中。”

晉王和顧先潤聞言，立刻起，催促肖五郎帶路。他們深知，面對不朝廷約束的江湖人士，必須有應對之策。肖五郎領著兩人，跋山涉水，終于來到了一急流河水旁。廢棄的礦場在前方，月下，礦場外圍布滿了布的哨崗。

肖五郎深知難以近，便提議：“此地守衛森嚴，我有一道可通水牢。”于是，晉王派了幾名親信隨肖五郎的打手進道，悄然接近水牢。然而，當眾人潛水潭時，卻發現水中已有狼狗巡邏。

“是狼狗！”肖五郎驚呼，意識到有人已經察覺到他們的行。就在眾人準備上岸時，寮清門的門徒已經將他們團團包圍。為了救出兩個孩子，晉王決定召集地方軍。

隨著地方軍和寮清門的戰，顧先潤和肖五郎也帶領人馬進水牢，而此時，水潭周圍巡邏的寮清門門徒突然中毒倒地。這是小圓子事先布置的毒計，他帶著南兵從瀑布順流而下，將解藥提前放水潭。

晉王、顧先潤和肖五郎等人中毒后，小圓子及時出手相救。在解藥的效力下，眾人終于來到水牢外。顧先潤著牢中 cries 的兩個孩子，淚水在眼眶中打轉。小圓子救下姐姐，兩人在弟弟的懷裏醒來，重逢的喜悅溢于言表。

原來，小圓子自姐姐失蹤后，一直追尋至此。他利用藏寶圖的傳言，引江湖人士來到荒蠻之地，以期打探姐姐的下落。小小年紀，卻有著過人的智謀。這一次，他的計劃終于功，而他也等到了與姐姐重逢的那一天。