夜幕低垂，陳翔宇的茅草屋，火炕的溫暖驅散了外面的寒風。他盤坐在炕沿，一手捧著炕上那破舊的銅壺，另一手輕輕著下，思緒如遠行的船帆，飄向了未知的遠方。

村人皆知他陳翔宇，一舉手間便有上千的進賬。這固然可喜，卻也帶來了不麻煩。他深知樹大招風的道理，財不外，正是他此時應有的謹慎。此刻，他正巧遇到了一個天賜良機——明日天氣不佳，準是無人前往那荒蕪的廢礦淘金。這對他來說，無疑是一個單獨行的好時機。

他打算明天一早，單獨包下黃飛的車，前往那荒涼之地。待淘金歸來，便找個由頭去縣城，將淘到的金子悄無聲息地換銀兩，再回到村裏，謊稱一無所獲，路費都搭了進去。如此一來，既打消了村人對他財富的好奇心，也證明了自己并非總是那麼好運，偶爾也會有空軍的時候。

陳翔宇越想越覺得自己的計劃萬無一失，于是毅然決定付諸行。整理好背包，柳悅影一見便問：“咋，明天要去廢礦？”

陳翔宇將煙盒往包裏一扔，回答道：“嗯，明天我自己包黃飛的車去。”

柳悅影聞言，不驚訝：“自己去？咋還自己去，他們不去啊。”

“他們不去，天氣不好。”陳翔宇淡然回答。

“天氣不好你還去？”柳悅影一時未能理解陳翔宇的意思。

陳翔宇解釋道：“這次我自己去，誰也不知道我賺多錢，回來就說空軍，讓他們高興高興。”

柳悅影擔憂地說：“行倒是行，關鍵荒山野嶺的你自己，也沒個照應的人，能不能有啥意外啊？”

“沒事，能有啥意外，去了幾次我都了，而且不還有手機嗎。”陳翔宇安道。

陳翔宇收拾完畢，正出門去魯大海的食雜店買些路上吃的，突然想起一事，便打消了這個念頭。他知道，若是在那裏購買，定會有人察覺到他的行蹤，到時候一旦傳聞出去，必定會引起一陣。

他決定臨時起意，等到黃飛車上沒有其他乘客時，再突然決定前往廢礦。這樣，既可以證明自己的決定并非早有預謀，也可以保護自己的計劃不被提前泄。

回到家中，陳翔宇看到母親柳悅影正在用膠水修補一雙破舊的鞋子，不問道：“那能粘住嗎？”

“好像有點粘不住，裂的太大了。”柳悅影嘆了口氣，用手按住鞋幫，希能粘住。

經過一番努力，鞋底終于勉強粘合在一起，但陳翔宇深知，這樣的修補只是權宜之計，不久后鞋子還是會再次開裂。

“算了吧，明天我去縣城給你買一雙。”陳翔宇說道。

柳悅影知道這雙鞋穿不了多久，便點點頭：“那你別買太貴的，就買個十塊八塊的就行，干活不要好的。”

陳翔宇心中明白，柳悅影就是心疼錢，他決定暫時不告訴自己的計劃，等到自己買好鞋，再找個合適的時機告訴。

洗漱完畢，陳翔宇鉆進被窩，外面風雨加，呼嘯的寒風拂過屋頂，令人心生寒意。他裹著被子，著火炕帶來的溫暖。

與此同時，村子不遠的一間破舊的小屋裏，老王夫婦躺在冰冷的炕上，忍著寒冷的折磨。大風順著破碎的窗戶呼嘯而，屋宛如冰窖。老王的媳婦地抱著被子，凍得直打哆嗦。

“草他的，該死的陳翔宇，王八犢子！”老王的媳婦破口大罵道。

“你沒事砸我玻璃干嘛，你媽個，凍死我了！”老王嘆了口氣，整個人都在被窩裏。

屋裏實在太冷，老王只好狠架了一爐子木頭，但這樣一來，炕上又太熱，幾乎躺不住。外面寒風肆，屋裏熱浪滾滾，老王夫婦倆備折磨。

“你能不能找個東西先把窗戶堵上，這吹一晚上還有好？”老王的媳婦用力蓋著被子，凍得直罵。

“不是讓炕燙死，就是讓風吹死！”老王嘆了口氣說。

“那就這麽讓風吹，吹死你媽的！”老王的媳婦破口大罵道。

老王卷了卷被子，不耐煩地說：“睡吧，睡著就不冷了。”

說到底，還不是因為你這張破，不然的話今天晚上能挨凍？

老王心中雖如此想，但上卻不敢說出來。他知道，這句話一旦出口，只會惹得媳婦更加生氣。

“該死的老天爺，你就不能天氣好點，非得趕我沒窗戶的時候變天！”

老王的媳婦著呼呼的大風，忍不住了，罵道：“該死的老天，都是王八蛋！”

老王在旁邊聽的簡直心煩意，他現在恨不得拿瓢水潑到他媳婦臉上，然后把的凍得粘在一起。

也不知道是不是老天爺聽到了他媳婦的話，猛地一桿大風吹到屋裏，吹得屋裏嘩啦嘩啦響。

“草，怎麽還越說越來勁了！”老王的媳婦把頭深深埋在被窩裏，卻像機關槍似的嘟嘟嘟起來。

“你快閉吧，一會要是下雨可咋整啊。”老王深深嘆了口氣說。

這風向要是再下場雨，等到半夜屋裏就得水簾。

“那怪我了，還不是怪你，你要是攔著點陳翔宇他能……”

老王的媳婦不說還好，一說更來勁了，跟機關槍似的嘟嘟嘟起來。

老王直接把頭埋進被窩裏，不去聽的話。

被窩裏雖然憋得慌，但是也比被機關槍掃強。

終于，不知道過了多久，兩個人才迷迷糊糊地睡了過去。

等到半夜，老王下半熱的直冒汗，腦袋被凍的直哆嗦。他困的睜不開眼睛，爬出被窩，在柜子上了個棉帽子戴在腦袋上，然后鉆回了被窩。

“你幹啥？”老王媳婦被他弄醒，強睜雙眼的問道。

“沒事，找個帽子戴，凍腦袋。”老王說了聲，困的又睡了過去。

一夜未眠，老王夫婦倆在寒冷和疲憊中度過了一個漫長的夜晚。而陳翔宇，則在溫暖的炕上，為自己的未來做著規劃。他相信，只要自己小心行事，這次淘金之旅定能取得碩的果。而他的生活，也將因此發生翻天覆地的變化。