對方還在睡夢中，臉被凍得發白，睫，似乎下一刻就要醒來。
杭絮看見他這副模樣, 心腸都下來, 翻過塌落的帳頂, 深一腳淺一腳去到櫥柜，拿出幾床厚厚的被褥蓋在容琤上, 又把爐子挖出來，重新升起火。
隨著寒冷被驅散，對方微蹙的眉頭展開，陷了沉眠。
杭絮按著膝蓋, 從床邊站起來，一番作下來，早沒了困意，系好斗篷，出門去了。
出了帳篷，聽見瑣碎的人聲，他們在遠，聲音被厚雪吸收，變得極小，那些人影在雪地跑來跑去，走進一個又一個被雪塌的帳篷。
深吸一口氣，跑了過去。
到了近，他們的聲音就清晰了，一個帶著氈帽，滿臉胡子的男人用北疆語大喊著，&“作快點，把人醒，不醒就耳刮子，不能讓他們睡著了！&”
兩人扛著被褥走進一座小帳篷，把里面的一對夫妻用力搖醒，再把被褥扔在他們上。
夫妻倆被凍得臉發紫，對那人連連道謝，這顯然不是他們第一次經歷這樣的事。
杭絮走過去，拍拍男人的肩膀，用流利的北疆語問道：&“我能加嗎？&”
男人被打斷指揮，不耐煩地擺擺手，&“加就加，說那麼多屁話做什麼。&”
但當他轉頭，看見杭絮的臉時，不耐煩的神僵在臉上，&“中原人？&”
&“對。&”
對方聲音放輕了點，神有些古怪，&“幫著打個下手就好，不要逞強。&”
杭絮點點頭，&“放心，我只做力所能及的事。&”
-
科爾沁駐扎地的帳篷何止千帳，這數千帳篷中，將近三分之一被塌，需救助者眾。
杭絮跟隨著眾人，奔波在雪地中，挖出了二十個被埋在雪中的人&—&—不是所有人都像和容琤一樣好運，帳頂正好倒在床的另一邊。
男人看的眼神，漸漸從疑古怪，變了驚訝和不可置信。
后來容琤也醒了，他四尋找，見到杭絮后，也加了救助的行列。
直到天大亮，眾人才歇息下來，。
整個營地都被他們走過一遍，確定無一。
劇烈運過后，大家都在著氣，上的熱氣上涌，雪地上空形一團白霧。
阿娜爾靠在杭絮的肩膀上，了好久的氣。
的帳篷沒有塌，是被外面的聲音吵醒的，見到外頭的景象，連忙穿上服，還不忘去隔壁搖醒阿布都，和眾人一起穿梭在雪地中。
一邊氣，一邊說話，&“這雪，怎麼大這樣，往年，從來沒有這麼大&…&…&”
白霧散去，雪地上的人群顯出來，他們神平靜地著自己被大雪損毀的帳篷，沒有一不可置信，似乎早已見識過這場景許多遍。
人群中，一隊人漸漸接近，他們提著數個大桶，在眾人面前停下來。
為首的是一個，辮子編的一，撥到前。
阿娜爾一見，便跳起來揮手，&“蘇瑪！&”
蘇瑪心有靈犀一般朝這邊看來，角抿了抿，笑的模樣，然后轉過去，對那個滿臉胡子的男人說，&“六王子讓我來給大家送羊茶。&”
桶蓋被掀開，巨量的白氣從里面冒出來，帶著熱騰騰的腥味，眾人被這氣味吸引，紛紛朝蘇瑪看過來。
蘇瑪被這麼多人盯著，也不怯，加大了聲音喊道：&“現煮的羊茶，快來喝呀！&”
一時間，幾十人朝蘇瑪奔去，誓要搶到一碗最熱乎的羊茶。
阿娜爾也沒，才不慌，知道蘇瑪肯定會留給的那一碗。
果不其然，大家的哄鬧聲中，一個纖細的影鉆了出來，端著什麼東西，向這邊跑來。
蘇瑪作輕巧，縱使小跑，手上的兩碗依舊滿滿當當，沒撒出來一點。
把兩個碗分別給了杭絮和阿娜爾，然后蹲在一邊，撐著下看阿娜爾。
阿娜爾&“咕嚕咕嚕&”幾下便喝完了，把碗扔在雪地上，向蘇瑪問起了問題。
&“蘇瑪，今年經常發生這樣的事嗎？&”
蘇瑪點點頭，&“這是第七次還是第八次了。&”
嘆了一口氣，&“這次還算好的，上上次，雪大的淹沒了帳門，好多人出不來，活活被&…&…&”
&“不僅如此，聽哈薩可汗說，北方的很多小部落，因為糧食短缺，死了許多人，我們科爾沁還算好，有延風城的援助，至不缺糧食。&”
杭絮眼神閃了閃。
&“大人&—&—&”
一道長音傳來，蘇瑪聽了聲音，三人都朝那看去。
年輕人從遠跑過來，向滿臉胡子的男人匯報況，&“此次大雪，共有五百六十一戶災，五十二人凍死，二百一十斤糧食，一百頭牛羊凍死&…&…&”
男人攥著手上的陶碗，&“上次凍死了六十人，倒是好了一點。&”
杭絮喝盡碗底的一點沫，拍拍膝上的雪，朝男人走過去。
男人正屏退年輕人，余瞥了眼杭絮，&“你來做什麼？&”
他原以為這人是使團里的侍，可后面的舉，顯然不是一個侍能做的。
&“我有幾個問題，想問一問大人。&”
男人灰的眼睛一些，帶了些警惕：&“問什麼？&”
&“大人不必張，我只是好奇罷了。&”
杭絮席地而坐，手掌搭在雙膝。
&“這麼冷的冬季，想必大人也是第一次見吧。